Projet photographique autour du programme "Women for Bees" instauré par Guerlain et l'UNESCO, suivant la formation de 7 femmes à l'apiculture professionnelle.
Tirages brodés à la main par l'atelier Baqué Moliné à Paris.
Exposé d'avril à octobre 2022. à la Maison Guerlain, Champs Elysées, Paris,
« Ma première rencontre avec les abeilles se fait à travers les femmes.
Lors de cette expérience multisensorielle où le corps peut être mis à l’épreuve, plusieurs choses me sautent aux yeux :
…Les répercussions déjà présentes du réchauffement climatique. Le sol est sec, brûlé. Il y a moins d’abeilles, les conditions climatiques irrégulières perturbent leur rythme. Moins de miel, moins de pollenisation.
Sans abeilles pourtant, la planète est en grand danger.
…Je suis assez stupéfaite de l’organisation des abeilles, une société à part entière. J’assiste à un groupe de femmes et un groupe d’abeilles ensemble au service de la nature, de l’équilibre et du renouvellement de la vie.
…Et ces 7 femmes, qui se connaissent depuis seulement 1 mois mais semblent déjà formé une famille, un clan de soeurs qui s’entraident, apprennent et sont piquées ensemble. On ressent les liens tissés entre elles, toutes habillées de blanc, comme des cosmonautes. Ici, elles se penchent et observent les abeilles, leurs planètes à elles.
Piquées, elles le sont, par la curiosité, la concentration et les dards des abeilles qui perdent la vie.
Piqués, les tirages de l’exposition le sont aussi, par les aiguilles d’une couturière.
Ces liens entre elles, entre les abeilles, entre l’humain et la nature, et même entre elles et moi, je l’exprime par ce fil brodé à même les tirages. »
2021, Provence, France.
—
Photographic project around the "Women for Bees" program established by Guerlain and UNESCO, following the training of 7 women in professional beekeeping.
Hand-embroidered prints by the Baqué Moliné workshop in Paris.
On display from April to October 2022. at the Maison Guerlain, Champs Elysées, Paris,
"My first encounter with bees was through women.
During this multisensorial experience where the body can be put to the test, several things jump out at me:
...The already present impacts of global warming. The soil is dry, burnt. There are fewer bees, the erratic weather conditions disrupt their rhythm. Less honey, less pollination.
Without bees, however, the planet is in great danger.
...I am quite amazed at the organization of bees, a society in its own right. I am witnessing a group of women and a group of bees together in the service of nature, balance and renewal of life.
...And these 7 women, who have known each other for only 1 month but already seem to form a family, a clan of sisters who help each other, learn and are stung together. We feel the bonds woven between them, all dressed in white, like cosmonauts. Here, they bend over and observe the bees, their own planets.
Stung, they are, by the curiosity, the concentration and the stings of the bees that lose their lives.
Stung, the prints of the exhibition are also, by the needles of a seamstress.
These connections between them, between the bees, between humans and nature, and even between them and me, I express through this thread embroidered right into the prints."
2021, Provence, France.
